Friedrich Capelari, 1884-1950

Matsushima Sailboats

woodblock print; with artist's monogram FC followed by Tokyo 1915, with publisher's round Watanabe seal at lower left

oban yoko-e 10 by 15 1/8 in., 25.5 by 38.5 cm

In the spring of 1915, the publisher Watanabe Shozaburo (1885-1962) saw an exhibition of watercolors at a department store gallery by Fritz Capelari, an Austrian artist who had been living in Asia since 1911. Watanabe had been looking for an artist trained in Western-style painting with whom he could work on a new type of color woodblock print, but rooted in the traditions of Japanese ukiyo-e. Apparently he had already been turned down by Japanese artists, such as the Paris-trained painter Kuroda Seiki (1866-1924), who were not interested in sullying their reputations in the 'fine art' world by producing popular or decorative art. Foreigners in Japan would have been less burdened by the commercial implications of Watanabe's vision and had little to risk by participating in his experiment. Capelari accepted an invitation from Watanabe to visit his shop and shortly thereafter the two began collaborating on producing woodblock prints. Within one year they completed twelve designs which included landscapes and figural prints.

To some, these prints could be considered the first shin-hanga ('new prints'). Certainly it was the first time that Watanabe successfully recruited an artist from outside the traditional master-student system. And although many of the designs and subjects resonate with classic ukiyo-e, at the same time, the modern (or Western) influences are evident. He also used a higher quality paper that he had rarely used for his previous print productions, a financial investment indicative of Watanabe's commitment to shin-hanga.

Merritt, Points of Contrast, 1993, pp. 32-35
The New Wave, 1993, pp. 45-46, and pp. 209-210
Yokohama Museum of Art, Eyes Towards Asia: Ukiyo-e Artists from Abroad, 1996, p. 75, no. 78-a
Koyama Shuko, Beautiful Shin-hanga: Revitalization of Ukiyo-e, Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum, 2009, pp. 265-267



Scholten Japanese Art is open Monday - Friday, and some Saturdays by appointment only

Contact Katherine Martin at
(212) 585-0474 or email
to schedule a visit between 11am and 4pm preferably for no more than two individuals at a time.
Visitors are asked to wear face masks and practice social distancing at their discretion.

site last updated
January 21, 2022

Scholten Japanese Art
145 West 58th Street, suite 6D
New York, New York 10019
ph: (212) 585-0474
fx: (212) 585-0475