Watanabe Nobukazu, 1874-1944
Snow, Moon, Flowers: Lady Tokiwa Gozen Fleeing Kyoto with her Three Sons
(Genpei Setsu Gekka: Tokiwa Gozen)
signed Motome ni ojite (by request) Yosai Nobukazu hitsu with artist's seal, Yosai Nobukazu, publisher's seal of Yokoyama Ryohachi with address Tokyo Shitaya Sukiyamachi juni-banch, dated Meiji nijuninen (Meiji 22 )
oban tate-e triptych 28 3/8 by 14 3/8 in., 72 by 36.5 cm
Tokiwa Gozen (1138-c.1180) was the brave and beautiful wife (or concubine) of Minamoto no Yoshitomo (1123-1160), the head of the Minamoto clan in the late Heian period who opposed and defeated his own father during the Hogen Rebellion in 1156, but was ultimately betrayed and murdered by his own retainer during the Heiji Rebellion only four years later. Lady Tokiwa had three sons by Yoshitomo, the youngest of which was the legendary samurai warrior Minamoto no Yoshitsune (1159-1189). In this composition, Lady Tokiwa holds the baby Yoshitsune tightly to her chest protecting him from the cold as she and her two other sons flee Kyoto during the Heiji Rebellion. She is later captured but assures the safety of her sons by serving as a concubine to Taira no Kiyomori (118-1181).
Scholten Japanese Art is open Monday - Friday, and some Saturdays by appointment only
Contact Katherine Martin at
(212) 585-0474 or email
to schedule a visit between 11am and 4pm for no more than two individuals at a time.
In order to adhere to New York State guidelines visitors are asked to wear face masks and practice social distancing.
site last updated
September 22, 2020
Scholten Japanese Art
145 West 58th Street, suite 6D
New York, New York 10019
ph: (212) 585-0474
fx: (212) 585-0475
Join our mailing list...