Tsukioka Yoshitoshi, 1839-1892
Eastern Flowers of Rough Stories from the Floating World: Ito Enryu; Zhao Yun, Marquis Shunping of Shu
(Azuma no nishiki ukiyo kodan: Ito Enryu; Shoku Junpei-Ko Choun)
signed Ikkaisai Yoshitoshi hitsu, with carver's seal Horiko Hatsu, publisher's seal Shiba, Yamajin (Yamashiroya Jinbei of Sansendo), and combined censor and date seal U-kyu, aratame (year of the hare , 9th lunar month, examined)
oban tate-e 14 1/8 by 9 5/8 in., 36 by 24.4 cm
Depicted here is Zhao Yun, Marquis Shunping of Shu (Shoku Junpei-ko Choun), from a story retold by Ito Enryu (possibly Enryu II, 1801-1855), based on the legendary hero from the early Three Kingdoms Period (184-280) in China. He was a close companion of Liu Bei (161-223; Jp: Gentoku), and is depicted here riding his horse through smoke to rescue Liu Bei's infant son during the Battle of Changban in 208. In the midst of the battle, Zhao Yun mysteriously rides off, prompting some to suspect he had surrendered. However, Liu Bei refused to believe that his most trusted ally would abandon him at such a time of need. He was reward for that faith soon thereafter as Zhao Yun returned with his son who he had rescued from the fray.
Joly 1967, pp. 112-113
Keyes 1983, p. 376, no. 202.11
van den Ing & Schaap 1992, p. 105, no. 20.11
Iwakiri 2014, p. 38, no. 47
Scholten Japanese Art is open Monday - Friday, and some Saturdays by appointment only
Contact Katherine Martin at
(212) 585-0474 or email
to schedule a visit between 11am and 4pm for no more than two individuals at a time.
In order to adhere to New York State guidelines visitors are asked to wear face masks and practice social distancing.
site last updated
July 3, 2020
Scholten Japanese Art
145 West 58th Street, suite 6D
New York, New York 10019
ph: (212) 585-0474
fx: (212) 585-0475
Join our mailing list...